3月9日に修理のためにUKに送付した ATIK EFW2 (Electronic Filter Wheel 2) が 4月29日にようやく帰国しました。UKの税関に到着してしてからATIKに送付されるまで約1ケ月かかりました。 EUでは輸入の際にも20%近い税金がかかるので、その税金を払うまでは貨物は保留されます。今回は修理のためで修理完了次第まだ返送するので課税されるのはおかしいのでは?とATIKのサポート部門の方とお話しして、税金の徴収に関して当局と交渉してもらいました。結局、ATIKのサポート部門で一旦税金をを建て替え、あとで返金されることになるとのことで税金はかからないようです。すべてATIKサポート部門のほうで処理していただき、とても感謝しております。ちなみに一時的に建て替えていただいた税金は 185 UKポンド (約27,000円) だったようです。これは今回の修理代 (50 USドル)+送料 (80 USドル) の合計の2倍の金額です (ビックリ)。
行きは日本からUKほぼ直行だったようですが、帰国はUK -> ドイツ -> 中国 -> 大阪 -> 成田 -> 神奈川 と旅行でもしたくなるようなルートだったようです。
JP EMS Item tracking history (日本 -> UK)
Date Time Location Tracking event
4/15/2019 9:02 Norwich Depot Delivered
4/15/2019 8:41 Norwich Depot Out for delivery
4/15/2019 8:23 Norwich Depot Prepared for delivery
4/12/2019 14:04 Norwich Depot Delivery scheduled
4/12/2019 14:01 Norwich Depot Awaiting payment of customs charges
3/23/2019 7:05 Norwich Depot Awaiting payment of customs charges
3/23/2019 1:17 Norwich Depot Received at delivery depot
3/22/2019 17:38 National Hub Sorted
3/22/2019 12:59 International Hub Released from customs
3/22/2019 12:24 International Hub Revised Customs charges raised
3/19/2019 12:13 International Hub Customs charges raised
3/11/2019 13:46 International Hub Awaiting Customs clearance
3/11/2019 13:40 International Hub Arrived in the UK
3/10/2019 4:00 TOKYO INT BAG Dispatched to the UK
3/10/2019 3:59 Delivery Agent - Tokyo Prepared for dispatch to the UK
3/9/2019 13:16 Delivery Agent - JAPAN Collected
UPS Shipment Progress (UK -> 日本)
Date Location Activity
04/29/2019 8:00 P.M. Kanagawa, Japan Delivered
04/28/2019 8:30 P.M. Tokyo, Japan The package was transferred to a local agent and rescheduled for delivery.
04/28/2019 7:08 P.M. Tokyo, Japan Departure Scan
04/28/2019 10:48 A.M.Tokyo, Japan Import Scan
04/28/2019 8:50 A.M. Narita, Japan Departure Scan
04/27/2019 8:40 P.M. Narita, Japan Arrival Scan
04/27/2019 7:08 P.M. Osaka, Japan Departure Scan
04/27/2019 8:04 A.M. Osaka, Japan Arrival Scan
04/27/2019 3:52 A.M. Shenzhen, China Departure Scan
04/26/2019 11:48 P.M. Shenzhen, China Arrival Scan
04/26/2019 6:27 A.M. Koeln, Germany Departure Scan
04/26/2019 12:58 A.M. Koeln, Germany Arrival Scan
04/25/2019 10:42 P.M. Stansted, United Kingdom Departure Scan
04/25/2019 9:58 P.M. Stansted, United Kingdom Export Scan
04/25/2019 8:50 P.M. Stansted, United Kingdom Arrival Scan
04/25/2019 7:00 P.M. Norwich, United Kingdom Departure Scan
04/25/2019 6:02 P.M. - Your package was released by the customs agency.
04/25/2019 4:59 P.M. Norwich, United Kingdom Origin Scan
04/25/2019 3:39 P.M. - Your package is being processed at the clearance agency.
04/25/2019 3:34 P.M. Norwich, United Kingdom Pickup Scan
04/25/2019 3:22 P.M. United Kingdom Order Processed: Ready for UPS